Глоссарий международных терминов по доставке грузов

Навигация коммерческого грузового или пассажирского судна между морскими портами одного государства.

(1) Безопасная закрытая зона для хранения высокоценных предметов. (2) Платформа размером с поддон с боковыми стенками, которая может быть закреплена на вилах погрузчика и в которой человек может находиться для проведения инвентаризации товаров, хранящихся на высоких полках склада.

Товары, которые транспортируются различными типами транспортных средств.

Документ, позволяющий специальным категориям товаров пересекать международные границы, не оплачивая пошлины. Этот документ выдается таможней.

Так же, как CPT, но страховка добавляется за счёт продавца на определённом участке маршрута. Застрахованный участок может быть любым.

Продавец организует доставку до указанного места и включает её в стоимость товара. Как правило, это место - терминал, где океанский перевозчик (судоходная линия) может принять груз для дальнейшей транспортировки.

Лицо, которое по договору перевозки осуществляет или посредничает в доставке товаров с использованием транспортного средства.

Документ для уведомления таможни о деталях отправки. Этот документ подтверждает владельца или грузополучателя груза.

Право грузоперевозчика удерживать груз до получения оплаты за транспортировку товаров.

(1) Перемещение товаров на местном уровне (короткие расстояния). (2) Плата за забор и доставку товаров.

Группа стран, производящих один и тот же продукт и заключивших между собой соглашение о контроле объема поставок и уровня цен на этот продукт.

Таможенная форма, разрешающая перевозку находящегося на хранении груза из одного места в другое под контролем таможни, в пределах одного таможенного округа.

Форма расчета, при которой экспортер получает оплату после представления судовых документов в банк или импортер получает документы на товары после оплаты.

Покупатель оплачивает продавцу заранее за пересылку товаров.

Метод оплаты товаров, при котором что-либо продается по принципу оплата при оформлении заказа, платеж должен быть отправлен вместе с заказом, прежде чем товары будут отправлены, и транзакция становится обязательной для обеих сторон - как для покупателя, так и для продавца.

Выпущено страховой компанией или брокером. Документ подтверждает существование страхового полиса и резюмирует основные аспекты и условия полиса.

Сертификат, представляемый экспортером в те страны, которые его требуют, с перечнем товаров для импорта и указанием их места происхождения. Используется для таможенных и валютных целей.

Сеть агентств и других посредников, связывающих производителя и конечного пользователя.

Оплата за вес товара. Стоимость может рассчитываться по объемному весу или, для контейнерных перевозок, по брутто-весу груза за вычетом тары контейнера.

Договор, по которому владелец судна сдает его в аренду другим для использования в транспортировке груза.

Тариф, применяемый для фрахта тоннажа в конкретной торговле.

Лицо или организация, которые арендуют судно для перевозки груза или пассажиров у его владельца.

Плата, взимаемая морскими перевозчиками в некоторых портах США за использование их шасси.

Документ, удостоверяющий, что груз можно ввозить в страну после выполнения всех законных требований.

Фрахт оплачивается получателем в порту назначения.

Все документы (коммерческие инвойсы, коносаменты и т. д.), которые предоставляются покупателю с целью получения оплаты за груз.

Перевозка грузов как минимум двумя различными видами транспорта; широко используется в контейнерных перевозках. При использовании этого вида перевозки, она может осуществляться по морю, а затем по железной дороге и/или автотранспортом согласно одному документу. Смешанные перевозки также называются в США «Intermodal Transport», а в других частях света — «Multimodal Transport»

Документ, подтверждающий запрос на оплату за товары, поставленные на согласованных условиях между продавцом и покупателем.

Продукты; коммерческие продукты и услуги.

Код, описывающий товар или группу товаров, относящихся к классификации товаров. Этот код может быть тарифом перевозчика или регулировать по своей природе.

Груз, который мог быть поврежден во время перевозки, но повреждение/потеря/недостача не были отмечены в документе на приемку.

Группа судоходных операторов объединилась с целью установления ставок фрахта.

Океанский перевозчик, который является членом ассоциации, известной как "конференция". Цель конференции — стандартизировать практики доставки, исключить конкуренцию по тарифам на фрахт и обеспечить регулярные рейсы между определёнными портами.

Эта наценка зависит от необычных событий, например, забастовок, сильных зимних условий, крупных пожаров в портах.

Физическое или юридическое лицо, которому по указанию отправителя товары должны быть доставлены в пункт назначения.

Груз, отправленный по единому договору перевозки.

Физическое или юридическое лицо, которое передало товар для перевозки и указано как отправитель в транспортном документе.

Сбор и хранение мелких грузов от нескольких отправителей для их последующей транспортировки по одному транспортному документу.

Это плата за объединение и упаковку нескольких более мелких отправлений в один контейнер, применимая к морским грузам LCL и воздушным грузам.

Место, где происходит консолидация.

Агент группирует грузы нескольких клиентов для контейнерных перевозок.

Коносамент, выданный объединяющим экспедитором грузоотправителю.

Жесткий, герметичный, многоразовый металлический контейнер, в котором товары перевозятся судном, грузовиком или поездом.

Устройства для транспортировки контейнеров для судна или других операций.

Регистрация всех формальностей и операций, необходимых для получения разрешения на выгрузку контейнера с судна и его загрузки на борт судна.

Зона хранения, отличная от контейнерной площадки, где грузоотправители и грузополучатели могут забирать или сдавать пустые контейнеры.

Плата за упаковку или распаковку груза в контейнеры для морских перевозок или из них.

Организованное перевозчиком место, на котором LCL груз принимается от грузоотправителей для консолидации и загрузки в контейнеры или на котором LCL груз выгружается из контейнеров и доставляется грузополучателям.

Надбавка на дезинфекцию (фумигация).

Идентификатор, присвоенный контейнеру перевозчиком.

Документ, показывающий содержание и последовательность загрузки контейнера.

Зона, предназначенная для хранения товаров в контейнерах, обычно доставляемых автомобильным, железнодорожным и морским транспортом, где контейнеры забираются, сдаваются, обслуживаются и хранятся.

Океанское судно, специально разработанное для легкой загрузки, размещения и выгрузки морских контейнеров.

Место для обработки/хранения материалов, используемых для полностью унифицированного груза в контейнерах и/или пустых контейнерах.

Практика или техника использования коробкообразного устройства, в котором ряд пакетов хранятся, защищены и обрабатываются как единое целое в процессе транспортировки.

Грузы, которые запрещены.

Договор о юридических обязательствах перевозчика и клиента.

Так же, как FCA, но с добавлением страховки на счет продавца на определенной части маршрута. Раздел маршрута, покрываемый страховкой, может быть любым.

Поставщик организовал наземную доставку, завершил портовые формальности, произвел погрузку на борт корабля и оплатил фрахт до порта (аэропорта) назначения.

То же, что и CFR, но страхование добавляется на счет продавца на определенной части маршрута. Зафрахтованный участок пути может быть любым.

Термин, который охватывает несколько видов торговли, при которых продавец обязан принять товары или другие инструменты торговли в частичную или полную оплату своих продуктов.

Специальные пошлины, налагаемые на импорт, чтобы компенсировать выгоды от субсидий производителям или экспортерам в стране-экспортере.

Когда транспортный контейнер заполнен по объему, но не достиг своего максимального весового предела.

Грузоподъемность контейнера согласно измерениям в кубических футах, кубических сантиметрах или кубических метрах.

Предприятие, которое использует услуги, предоставляемые другим предприятием.

Документ, содержащий расчет суммы обеспечения и подтверждающий введение обеспечения за таможенные платежи в виде банковской гарантии, залогового договора или поручительства.

Государственное агентство, обеспечивающее процедуру перемещения товаров и транспортных средств, вещей и других предметов через таможенную границу, взимая таможенные платежи.

Гарантия защищает правительство США в случае, если импортер не уплатит пошлины, штрафы и т.д., либо пока товары находятся на хранении CBP, либо после их выпуска.

Юридическое лицо, получившее лицензию на выполнение посреднических функций в области таможенного оформления товаров за счет и от имени представляемого лица.

Процедура, предусмотренная таможенным законодательством страны, связанная с импортом/экспортом товаров и транспортных средств. Таможенное оформление включает: а) таможенное оформление, б) уплату таможенных пошлин, в) все виды административных действий, связанных с легализацией груза.

Пошлины на экспорт из Китая

Может применяться пошлина на импорт в США

Документ, который предоставляет Службе таможенного и пограничного контроля США (CBP) детали вашей отправки, такие как стоимость, классификация и происхождение.

Платеж, взимаемый таможней при импорте или экспорте товаров.

Номинальная стоимость товаров, используемая для таможенных пошлин.