Глоссарий международных терминов по доставке грузов

Контейнер для воздушных грузоперевозок, разработанный с учетом внутренних контуров конкретного самолета.

Транзакция или обмен, который происходит в момент приема контейнера железнодорожным терминалом или водным портом от другого перевозчика.

Набор международных торговых терминов, опубликованный Международной торговой палатой. Словарь содержит термины по основным условиям поставки, связанным с транспортировкой, таможенным оформлением и т.д.

Юридический документ, необходимый для перевозки по суше. Внутренний коносамент служит как квитанцией перевозчика для грузоотправителя, так и договором перевозки.

Транспортная компания, занимающаяся перевозкой экспортных или импортных грузов между портами и внутренними пунктами.

Расходы на транспортировку товаров от морского порта до внутриконтинентальной контейнерной грузовой станции и обратно.

Документ, подтверждающий, что товар был в хорошем состоянии до отправки.

Система мер, направленных на полное или частичное возмещение убытков от определенных рисков (последствия природных катастроф и аварий, утрата имущества и инвалидность и т.д.) путем переноса их последствий с одной стороны (застрахованный) на другую (страховщик) за определенную плату.

Документ выдается дополнительно к страховому полису для информирования клиента, как знак того, что подрядчик осуществил все виды страхования, предусмотренные условиями договора.

Использование более одного вида транспорта для перевозки грузов.

Документ, подтверждающий фактическую поставку товаров и/или предоставление услуг и их стоимость.

Эта стоимость включает проживание в соответствии с требованиями CBP (Таможенно-пограничной службы США) по предварительной отчетности о грузе '10+2'.

Международный кодекс по охране судов и портовых средств, принятый на дипломатической конференции ИМО в декабре 2002 года. Мера направлена на усиление морской безопасности. (Кодекс ОСПС - Глава XI-2 СОЛАС).

Перевозчик, который выдает коносамент и с которым заключается договор перевозки.