Type
Meaning
Intercambio electrónico de datos (EDI)
Recargo asociado a la transferencia de datos entre programas informáticos de varias empresas de forma normalizada.
Embargo
Prohibición de importar o exportar determinadas mercancías del país.
Servicio ferroviario de emergencia (ERS)
Recargo asociado al servicio ferroviario acelerado.
Formulario de inscripción
Documento que debe presentarse en la aduana para obtener el levante de las mercancías importadas y permitir la recaudación de derechos y estadísticas. También se denomina formulario de entrada en aduana o entrada.
Equipamiento
Los transportistas utilizan para facilitar sus servicios de transporte. Incluyen contenedores, camiones, chasis, buques y aviones, entre otros.
Recibo de intercambio de equipos (EIR)
Documento necesario para transferir un contenedor de carga de un buque a otro o de una terminal marítima a otra.
Tasa de Excepción
Una desviación o excepción a la tarifa de clase publicada para un envío de carga.
Contratos de Mecenazgo Exclusivo
La tarifa de flete se aplica a las mercancías expedidas por una empresa que ha suscrito un contrato de patrocinio exclusivo con el cartel de armadores. Mediante este contrato, el expedidor se compromete a utilizar únicamente los buques del cartel y se le conceden tarifas de flete preferentes.
Carga urgente
Freight, que agiliza los procesos y sólo se vincula a servicios marítimos y de transporte por camión más rápidos.
Acelerar
Acuerdo en virtud del cual una parte (transitario) se compromete, a expensas de la otra parte (cliente), a enviar o recibir mercancías pertenecientes al cliente, realizar otras actividades relacionadas, y el cliente a entregar para su envío, recibir las mercancías y pagar los servicios del transitario.
Corredor de exportación
Persona que actúa como intermediario entre un vendedor y un comprador a cambio de una comisión percibida durante cualquier transacción.
Declaración de exportación
Formulario presentado por un exportador en el puerto de exportación con información sobre las mercancías enviadas, incluido el tipo, el número y el valor.
Licencia de exportación
Documento expedido por un gobierno por el que se autoriza la exportación de determinadas mercancías.
Contrato de venta de exportación
El documento inicial en cualquier transacción internacional; detalla los detalles del acuerdo de venta entre el comprador y el vendedor.
EXW (Ex Works Incoterm)
Significa que el destinatario se lleva la mercancía de los locales del proveedor, que puede ser una tienda, un almacén, etc. El proveedor no asume ninguna obligación, salvo el envío de la mercancía. Todos los gastos corren a cargo del destinatario.
