Type
Meaning
Bordereau d'expédition
Document de produit contenant une liste d'articles inclus dans un paquet (boîte, conteneur, balle, etc.), nécessaire si un paquet contient des marchandises de différents assortiments.
Palette
Une plateforme qui permet de consolider les marchandises générales dans le but d'accélérer et de réduire le coût de leur traitement à l'aide de moyens mécaniques.
Frais de Palette
Supplément appliqué aux envois nécessitant une palettisation.
Machine d'emballage de palettes
Machine qui emballe le contenu d'une palette dans un film étirable pour assurer un transport sûr.
Conteneurs partiels
Navires porte-conteneurs polyvalents dont un ou plusieurs compartiments, mais pas tous, sont équipés de cellules porte-conteneurs permanentes. Les compartiments restants sont utilisés pour d'autres types de marchandises.
Dépôt d'une Agence Gouvernementale Partenaire (PGA)
Une division du gouvernement fédéral américain qui réglemente l'importation de produits spécifiques aux États-Unis.
Supplément pour la Saison de Pointe (PSS)
Supplément imposé par le marché pendant les saisons où le volume est élevé.
Passe à Quai
Surtaxe liée à l'enlèvement des conteneurs dans le port de Los Angeles pendant les heures de pointe (3h-18h)
Déclaration du Port
Frais de documentation liés à la douane.
Port de déchargement
Port d'arrivée de la cargaison.
Port de chargement
Port de départ de la cargaison.
Contrôle par l'État du port
Inspection de navires étrangers dans les ports nationaux afin de vérifier la conformité d'un navire aux exigences du droit international.
Procuration (POA)
Document juridique utilisé dans les transports maritimes pour accorder à un courtier en douane l'autorisation de procéder au dédouanement en votre nom.
Pre-pull
Surtaxe associée à la traction des conteneurs d'un terminal portuaire ou d'une rampe d'accès pour les stocker dans la cour du camionneur.
Fret prépayé
Note dans le document de transport indiquant que le fret est prépayé dans le port de chargement.
Facture pro forma
Facture émise pour des livraisons partielles de marchandises ou lorsque les marchandises sont acceptées à leur arrivée chez l'acheteur.
Pro-forma
Un modèle ou un document d'exemple contenant des données types qui seront remplacées par des valeurs réelles lorsque celles-ci seront disponibles.
Bon d'achat
Accord écrit entre un vendeur et un acheteur sur la fourniture (l'achat) de biens ou de services à un prix et à un moment convenus.
